Aqui você saberá a opinião de quem gosta do assunto.
E é claro, opinar também. =)

sexta-feira, setembro 18, 2009

Tokio - Sorafune

Música tema do dorama My Boss My Hero (マイ★ボス マイ★ヒーロー), com Nagase Tomoya, Kashii Yu, Tanaka Koki, Aragaki Yui, entre outros.

Uma musiquinha mais agitada, para variar um pouquinho... =P



TOKIO - 宙船(そらふね)



Letras: Nakashima Miyuki
Composição: Nakashima Miyuki

Sono fune wo koide yuke omae no te de koide yuke
その船を漕いでゆけ おまえの手で漕いでゆけ
Omae ga kiete yorokobu mono ni omae no O-RU wo makaseru na
おまえが消えて喜ぶ者に おまえのオールをまかせるな

Sono fune wa ima doko ni fura fura to ukandeiru no ka
その船は今どこに ふらふらと浮かんでいるのか
Sono fune wa ima doko de boro boro de susundeiru no ka
その船は今どこで ボロボロで進んでいるのか
Nagasaremai to sakarainagara
流されまいと逆らいながら
Fune wa idomi fune wa itami
船は挑み 船は傷み
Subete no suifu ga osore wo nashite nigesattemo
すべての水夫が恐れをなして逃げ去っても

Sono fune wo koide yuke omae no te de koide yuke
その船を漕いでゆけ おまえの手で漕いでゆけ
Omae ga kiete yorokobu mono ni omae no O-RU wo makaseruna
おまえが消えて喜ぶ者に おまえのオールをまかせるな

Sono fune wa mizukara wo sorafune to wasureteiru no ka
その船は自らを宙船(そらふね)と 忘れているのか
Sono fune wa mai agaru sono toki wo wasureteiru no ka
その船は舞い上がるその時を 忘れているのか
Chihei no hate suihei no hate
地平の果て 水平の果て
Soko ga fune no ririku chiten
そこが船の離陸地点
Subete no minato ga akari wo keshite danmari kondemo
すべての港が灯りを消して黙り込んでも

Sono fune wo koide yuke omae no te de koide yuke
その船を漕いでゆけ おまえの手で漕いでゆけ
Omae ga kiete yorokobu mono ni omae no O-RU wo makaseruna
おまえが消えて喜ぶ者に おまえのオールをまかせるな

Nan no shiken no jikan nanda nani wo sabaku hakari nanda
何の試験の時間なんだ 何を裁く秤(はかり)なんだ
Nani wo neratte tsukiaunda nani ga fune wo ugokasunda
何を狙って付き合うんだ 何が船を動かすんだ
Nan no shiken no jikan da nani wo sabaku hakari nanda
何の試験の時間なんだ 何を裁く秤なんだ
Nani wo neratte tsukiaunda nani ga fune wo ugokasunda
何を狙って付き合うんだ 何が船を動かすんだ

Sono fune wo koide yuke omae no te de koide yuke
その船を漕いでゆけ おまえの手で漕いでゆけ
Omae ga kiete yorokobu mono ni omae no O-RU wo makaseruna
おまえが消えて喜ぶ者に おまえのオールをまかせるな
Sono fune wo koide yuke omae no te de koide yuke
その船を漕いでゆけ おまえの手で漕いでゆけ
Omae ga kiete yorokobu mono ni omae no O-RU wo makaseruna
おまえが消えて喜ぶ者に おまえのオールをまかせるな





.

0 comentários:

Compartilhe

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More